Early Morning, Coffee and Sun

IMG_1620THIS POST CONTAINS ADLINKS

Good morning from one early bird to another! I’m sorry about the late check in this week, but my MacBook has been at my sister’s apartment since Sunday as hers suddenly went dead and she had to borrow mine until she had time to buy a new one. But we are now reunited again. It has been quiet weird not working on my laptop in the evening as I’m used to for the past days, but instead I got time to watch some tv-shows (I’m still trying to finish Pretty Little Liars) and go to bed early. Lately I haven’t been feeling 100 % well, I have been sick on and off for several weeks now, so I needed some serious sleep. But I’m still a bit sick, which sucks. One thing that got me out of bed early this week was the early morning sun (the sun is the prettiest in the morning and in the late afternoon), some coffee and a pair of sunnies. A good way to start the day. Too bad today won’t be just as sunny :)


Godmorgen til alle de morgenfriske! Jeg beklager at jeg først har fået blogget nu, men min MacBook har været på ferie hos min søster, siden i søndags hvor hendes computer gik ned, og hun lånte min indtil hun havde tid til at købe en ny. Men nu er vi forenet igen, og med lidt misundelse på hendes fine nye MacBook Air… Det har været lidt sært ikke at sidde på min computer om aftenen som jeg er vant til, men det har helt sikkert også været sundt. Jeg har fået set lidt serier (mest Pretty Little Liars, som jeg stadig kæmper med at blive færdig med) og så har jeg gået tidligere i seng. På det seneste har jeg ikke været 100% frisk, og har følt mig sløv on and off i 2-3, så jeg havde brug for søvnen. Desværre er jeg stadig ikke helt på toppen, øv. Heldigvis ikke noget “rigtig” sygdom, men det er irriterende ikke at føles sig helt frisk. Én ting som dog kan få mig ud af sengen, det er den smukke morgensol, gerne sammen med en kop kaffe og et par solbriller. Virkelig en fin og rolig måde at starte dagen på. Krydser fingre for flere efterårsmorgener af samme slags 

IMG_1581 IMG_1586 IMG_1555PJ shirt: H&M (similar here)
Jeans: Levis
Pumps: Zara
Sunnies: Ahlem at Poul Stig Briller
Watch: Longines
Rings: Carré

Photos by Sophie Hrefna

Follow on Bloglovin’

   

Baum

IMG_0426THIS POST CONTAINS ADLINKS

I’m still madly in love with this gorgeous maxi-dress, so I had to wear it one last time before it gets too cold. This time I paired it with mules, a leatherjacket and lots of rings, and it felt quite like Summer right there in the middle of the King’s Garden with all the trees and the sunlight, even though some leaves had already start to fall off… This weekend started off with a huge party at work, so I spend my Saturday doing absolutely nothing as a result of too many cocktails, but today I’ll be productive and get some work done and maybe go to the gym later before a new week begins… By the way I’m beginning to plan a bit more ahead here on the blog, so please let me know if you have any ideas or request of posts that you think I should do!


Jeg er stadig lidt småforelsket i denne fine kjole fra Baum und Pferdgarten, så jeg hoppede i den en sidste gang inden at det bliver for koldt til bare ben. Denne gang med mules, skindjakke og masser af ringe, og det føltes alligevel lidt sommerligt, da jeg stod der midt i Kongens Have mellem alle træerne og solen som skinnede igennem bladene, selvom at nogle af bladene så småt er begyndt at falde af… Denne weekend startede med en stort Høstfest på arbejdet, og for mange drinks resulterede i at jeg lavede stort set ingen ting igår lige med undtagelse af et par blogindlæg, så idag vil jeg være lidt mere produktiv og har både planlagt arbejdet og en tur i fitness. Jeg er forresten begyndt at planlægge mine indlæg lidt mere forud her på bloggen, så sig endelig til hvis I har nogle ideer eller ønsker til kommende indlæg! 

IMG_0438IMG_0499 IMG_0502IMG_0448IMG_0462 IMG_0491IMG_0452IMG_0422Dress: Baum und Pferdgarten
Leatherjacket: Munderingskompagniet
Mules: Billi Bi, last season
Bag: Gucci
Sunnies: Celine
Watch: Longines
Rings: Carré

Photos by Sophie Hrefna

Black Mules:mules1/here, 2/here, 3/here, 4/here, 5/here, 6/here

Black Boots

Black_BootsA pair of black boots is a wardrobe staple every time the leaves start to fall, and I have found 9 cool pair perfect for this season. And the good thing is that they all cost less than $100. I really like the details on them all, and I think that small little details takes the boots from plain to fabulous. My personal favorites are the ones in patent (no. 2) and the croc ones with the chain (no. 5).. I just have a hard time deciding which pair I want the most ;)


Et par sorte støvler er et must hvert efterår, og en vigtig del af en god hverdagsgarderobe, da de passer til alt. Jeg har derfor fundet 9 cool par som alle koster mindre end 500 kr, for det behøver ikke koste alverden for et par nye støvler :) Mine favoritter er nr. 2 og nr. 5 – den ene i lak og den anden i croc. Jeg er vild med små deltaljer på mine støvler, som gør at de ikke bliver alt for plain, og alle disse har det til fælles at de netop har detaljer på den ene eller anden måde. Så er det bare om at beslutte sig for hvilket par det skal være ;) 

Adlinks: 1/here, 2/here, 3/here, 4/here, 5/here, 6/here, 7/here, 8/here, 9/here

   

The Christina Bag

IMG_1421 I have so many talented blog-colleagues, and it really makes me happy every time they invest some of their time and creative minds in other big projects and succeed, like co-labs, books, smaller items, their own products and more. Lately the sweet Christina from the blog Passions for Fashion has designed this cool bag in collaboration with Markberg. It’s the perfect bag for everyday use as it fits both a computer, kamera, wallet and makeup-purse, plus it also got a small pocket inside for smaller items, like keys, lip balm etc. Also love the snake-print on the front, such a cool bag! You can also get it in a smaller size, but this is my favorite :)


Jeg har så mange dygtige blog-kollegaer, og jeg glædes hver gang en af dem formår at føre deres blog til andre projekter, hvad enten der er tale om co-labs, bogudgivelser, produkter i eget navn eller noget helt andet. Seneste har søde Christina designet tasken her i samarbejde med Markberg, en lækker sort hverdagstaske med fine detaljer, som jeg har været så heldig at modtage. Den har den perfekte størrelse til hverdagsbrug, da den ikke er for stor men alligevel kan rumme både en computer, kamera, pung og makeuppung, og så har den også et indvendigt rum til mindre ting såsom nøgler, lipbalm osv. Det er altså en virkelig cool taske som hun har designet! Den fåes også i en mindre størrelser, hvis det er, men denne her er min favorit :) 

Small bag here / Large bag hereIMG_1439 Follow on Bloglovin’

Black and White

IMG_1357THIS POST CONTAINS ADLINKS

Good morning girls. It’s Friday again, can you believe? Time flies. While I’m a bit short on posting during the week, somehow I always managed to have a blogpost ready every Friday, it must be because my energy increase once we get close to the weekend ;) I wore this outfit last Sunday when shooting a video with Thorbjørn Kragh – a video that I will share with you very soon. Even though it was a nice warm afternoon, it got pretty cold as sun as the sun went down, and I have been feeling a bit ill all week, so I really hope that the video turned out great and was worth the cold ;) I found the shirt the day more the shoot in Zara, love the crispy white, the wide sleeves and the half-off-shoulder. It is actually pretty oversized, so I will probably wear it with jeans next time. Today there’s a Höstfest (party) at work starting in the early afternoon, so I’m in for a fun afternoon and evening. Follow along on Snapchat and have a great weekend!


Godmorgen piger. Så er det fredag igen, og jeg synes at tiden flyver afsted. Det kniber lidt med at få udgivet indlæg i hverdagene, men jeg er åbenbart god til at få udgivet indlæg om fredagen, det må være noget med at weekenden venter lige rundt om hjørnet og at jeg derfor har lidt ekstra energi. Dette outfit havde jeg på sidste weekend, hvor jeg var ude og skyde video med Thorbjørn Kragh det meste af søndagen – en video som jeg glæder mig meget til at dele med jer snarest. Og selvom at solen lunede de bare ben fint om dagen, så blev det noget køligt da solen gik ned og kulden hjalp bestemt ikke på det lidt skrantede helbred jeg render rundt med for tiden. Oh well, man må jo ofre sig for kunstens skyld ;) Skjorten fandt jeg i Zara dagen før, er vild med de store ærmer og at den er halvt off-shoulder. Den har et ret oversized fit, så jeg tror at den vil være god til et par stramme jeans. Idag står den på Høstfest på mit arbejde, en fest som starter allerede kl.13.00, så det bliver spændende at se hvor længe jeg holder ;) I kan følge med på Snapchat, og så må I have en dejlig fredag. 

IMG_1331 IMG_1325 IMG_1354 IMG_1410 IMG_1338 IMG_1418Shirt: Zara
Leatherskirt: Reiss (similar here and here)
Loafers: Gucci
Bag: Gucci
Sunnies: Ahlem at Poul Stig Briller
Rings: Carré
IPhone cover: Obsidian Seven

Photos by Sophie Hrefna

Shop the Look:shop1/here, 2/here, 3/here, 4/here, 5/here, 6/here

Casual Wednesday

IMG_8316After sharing this flatlay on Instagram yesterday, I thought that I would do a follow up on the items. I have been trying so hard not to do any shopping this month, and damn it is hard for a shopaholic! I have resisted the many temptations so far, but a few days ago I got an email saying that these Levis boyfriend jeans, which has been on my list for so long, were finally back in stock in my size… And I really have a weakness for boyfriend jeans. And Levis. So I bought them, and I feel guilty and happy at the same time! Haha ;) The pretty marble cover is a gift from Obsidian Seven, and fits my white iPhone plus perfectly. The wallet, watch and loafers are all a part of my everyday basics :)
You can follow me on Instagram @natulianatalie for more daily updates.


Efter at have delt dette billede på Instagram idag, følte jeg at jeg lige ville lave en opfølgning med links og lidt ord om de forskellige items. Denne måned har jeg forsøgt mig med et shoppestop, hvilket er virkelig hårdt for en shopaholic! Jeg har modstået mange fristelser , men for et par dage siden modtog jeg en mail med at de Levis boyfriend jeans, som jeg længe har haft et godt øje til, nu var tilbage på lager… Og jeg har en svaghed for boyfriend jeans. Og Levis. Så jeg købte dem, og jeg føler mig både skyldig og glad på samme tid! Haha ;) Det fine marmor cover er en gave fra Obsidian Seven, og passer perfekt på min hvide iPhone plus – jeg synes at udvalget af covers til Plus telefoner er ret kedeligt, men Obsidian Seven har sådan et godt og fint udvalg, et lille tip hvis I også har en Plus iPhone. Pungen, uret og mine loafers er alle en del af mine hverdags favoritter, så dem har I vist set før :) I kan følge mig på instagram @natulianatalie for flere daglige opdateringer.

Adlinks: Jeans/Levis, Knit/Sparkz, Loafers/Gucci, Cover/Obsidian Seven,
Wallet/Louis Vuitton, Watch/Longines, Rings/Carré

IMG_1125 IMG_1124Follow on Bloglovin’

   

Last Day of Summer

IMG_0549THIS POST CONTAINS ADLINKS

Summer has come to an end, and after two weeks of Summer weather in September it is beginning to feel a lot more like Fall with windy weather and lower temperatures. I felt it last night as I rode my bike home after a long day of shooting outside (see more on snapchat @natalieboesen) it was so chilly and my hands were cold. But I love the Fall season, so I’m not one to complain :) Last week when the weather was warmer I pulled out my mini leather-skirt one last time, it is one of my favorite buys this Summer and it keeps getting back in stock, if you want one too. I wore it with my blue off-shoulder top, which was original a dress that I sew into a top, this way I will also be able to wear it with jeans and boots – pretty clever huh? ;) Today I have a few morning meetings and later work-out and dinner with my friend Helene…


Sommeren er vist nu officielt forbi, efter to uger med intet mindre end fantastisk sommervejr i September, så begynder det at føles mere og mere som efterår. Det mærkede jeg igår aftes da jeg cyklede hjem efter en lang dag med videoskydning (se mere på snapchat @natalieboesen) hvor blæsten susede lige igennem mig og mine hænder var helt kolde til sidst. Men jeg klager ikke, da efteråret er min yndlingssæson. Sidste uge var vejret dog varmere og jeg udnyttede det til at hoppe i min mini lædernederdel med bare ben for sidste gang i år, den nederdel må være et af de bedste køb denne sommer, den fåes lige her og kommer hele tiden på lager igen i forskellige størrelser. Jeg havde den på sammen med min blå-stribede off-shoulder top, som oprindeligt var en kjole, men som jeg har syet til en top så at jeg også kan bruge den med jeans og støvler til efteråret – smart ik? ;) Idag har lidt møder her til formiddag og så står den på træning og middag med min veninde Helene senere… 

IMG_0579 IMG_0531IMG_0545 IMG_0599IMG_0625IMG_0537Dress (made into a top): Zara
Leatherskirt: Asos
Loafers: Gucci
Bag: Decadent
Sunnies: Celine
Watch: Longines
Rings: Carré

Photos by Sophie Hrefna

Follow on Bloglovin’

Fall Metallic

Fall-Metallics-1THIS POST CONTAINS ADLINKS

One of my favorite trends this season must be metallic. It’s a trend that fits every bodytype and every skintype as it comes is so many different styles and colors. You can go all out with a long, shiny dress (like no. 8) or maybe just add a pair of metallic heels if you are not ready for a full look yet :) I have already bought in skirt the right corner, which I showed you here, and I wouldn’t mind adding more metallic styles to my wardrobe, maybe a top or a dress. Have you bought anything shiny yet? If you have please leave a comment with a link to the item :)


En af mine favorit tendenser dette efterår må være metallic. En trend som passer til alle uanset kropstype, da det kommer i alle afskygninger og styles. Man kan gå all-in i en lang, skinnende kjole (som nr.8) eller blot tilføje et par metalliske sko til sit outfit, hvis man ikke er klar til eller har lyst til at skinne fra top til tå :) Jeg har allerede købt nederdelen nederst i højre hjørne som jeg viste jer her, og jeg ville ikke have noget imod at tilføje flere metallic items til min garderobe, måske en top eller en kjole. Har I købt noget i metallic endnu? Hvis I har, så læg gerne et link :) 

1/here, 2/here, 3/here, 4/here, 5/here, 6/here, 7/here, 8/here,
9/here, 10/here, 11/here, 12/here, 13/here

Follow on Bloglovin’

ghd wand

IMG_0904THIS POST CONTAINS ADLINKS

Earlier this year I showed you how to get curly hair using a straightener, which is both easy and takes no time at all, but in the meantime I have gotten a ghd Creative Wand. This wand makes bigger and more luscious curls and is easier to use (it takes some practice to do it with a straightener), you just wrap a strand of hair around the wand and voila! you got curls. Ghd is a bit more expensive than other stylers, but it is worth the money as it is by far the best brand to style your hair with. I usually comb my hair after making the curls to make them looser and more natural-looking. Find the ghd Creative Wand here.


Jeg har tidligere delt med jer hvordan jeg laver krøller med mit ghd glattejern, som selvom at det er er både hurtigt og nemt, så har jeg i mellemtiden også anskaffet med et ghd Creative Wand. Denne “stav” laver store fyldige krøller i løbet af ingen tid, og mens nogen synes at det er svært at lave krøller med et glattejern (det kræver i hvert fald lidt øvelse), så er denne virkelig nem for alle at bruge, man vikler bare en tot hår rundt om staven og voila! så har man en krølle. Ghd ligger et prisniveau højere end andre stylers og det gør denne Creative Wand også, men til gengæld så er deres produkter også de absolut bedste, så de er pengene værd. Efter at have krøllet hele mit hår så børster jeg det for at at det ikke ser for stift og stylet ud – præcis lige som jeg har gjort på disse billeder :) Find denne ghd Creative Wand her.

IMG_0924 IMG_0907Follow on Bloglovin’

   

Black and Silver

IMG_0678THIS POST CONTAINS ADLINKS

Goodmorning. This Wednesday I met with my sister and two other sisters (they are actually twins) at Tony’s for dinner. A year ago we started our “Wednesday Dinner Club” where we go out to eat together one Wednesday every month, it is such a nice way to all get together and eat some good food! And the food at Tony’s was really good, the restaurant actually just got a mentioned on Momondo’s list on where to eat in Copenhagen :) For the dinner I wore (almost) all black outfit with my new silver skirt, which I bought just the other day. Today’s plan is work, a few meeting and a birthday party tonight. Gotta love weekends!


Godmorgen. Et lille outfit fra i onsdags, hvor jeg mødtes med min søster og et andet søskendepar til middag på Tony’s. Restauranten er en del af Madklubben og de har netop indført deres 3 retter for 200 kr igen, og det er altså virkelig godt. Både konceptet og maden. Vi har i snart et år haft en lille onsdagsklub, hvor vi går ud og spiser sammen en onsdag hver måned og så skiftes vi til at vælge restaurant, det er virkelig hyggeligt og en god måde at ses fast på – og så elsker vi alle mad ;) Jeg var hoppet i et all black outfit lige med undtagelse af min nye plisserede sølv nederdel, som koster det samme som 3 x store cafe latte… Idag står den på arbejde, lidt møder i eftermiddag og så en fødselsdagsfest i aften. Dejligt med weekend!

IMG_0752IMG_0748 IMG_0740IMG_0648IMG_0785Leatherjacket: Munderingskompagniet
Lace top: Custommade
Skirt: Zara
Loafers: Gucci
Bag: Gucci
Sunnies: Celine

Follow on Bloglovin’

My September Favorites

September-favorites-natulia-1

Time for my monthly favorites for September, the first month of Fall, but with 27 degrees celsius it still feels like Summer. And while a part of me hope that you will see this post, another part of me hope that you are all out enjoying the last days of Summer. Because of the weather my favorites are less moody and less dark than my usual Fall wishes, as I would like to add a touch of pink and red to all of the black and grey pieces in my wardrobe this season. And some velvet and some stars wouldn’t hurt either ;) What are you dreaming about (shopping-wise) this month?


Så er det tid til min favoritter for September, årets første efterårsmåned, selvom at det med de 27 grader vi har idag føles mere som sommer end som efterår. Og selvom en lille del af mig håber at I læser dette indlæg, så håber en større del af mig at I er ude og nyde det sidste del af sommeren inden at den forlader os helt. Det gode vejr har også haft sin indflydelse på denne måneds favoritter, som er en del lysere og mere farverige end normalt på denne tid af året. I stedet for kun at drømme i sorte og grålige nuancer, så gad jeg godt tilføje lidt lyserød og rød til garderobe for at pifte det hele lidt op. Og også gerne lidt velour og stjerner ;) Hvad drømmer jeres shoppe-hjerte om denne måned?

Pumps/here, Rings/here, Coat/here, Dress/here, Top/here, Boots/here

Follow on Bloglovin’

Late Summer

IMG_0161 THIS POST CONTAINS ADLINKS

Good evening girls! It’s only Thursday but this week has already been quite eventful. A bit too eventful. Unfortunately one of my closest family members was rushed to the hospital on Tuesday, so I spend my afternoon there and were exhausted when I finally made it to my bed. Wednesday I had a fun shoot with Munthe and some other bloggers, before going out for dinner with the Society B team at Steak Royal – follow along on @societyb for more updates! Right now I’m having dinner with my sister while blogging (so social, I know. Haha), and later wine with two of my friends. Trying to squeeze out the last bits of Summer! Last night I wore my new flowy dress from Baum und Pferdgarten with my Gucci loafers and Everie bag. My favorite outfit at the moment. Time to go, I can hear a bottle of rosé being opened!

Godaften piger! Det er kun torsdag, og denne uge har allerede været begivenhedsrig. En smule for begivenhedsrig. Desværre blev et af mine nære familiemedlemmer kørt på hospitalet i tirsdags, så der brugte jeg det meste af min tirsdag. Selvom at der ikke var noget sted jeg hellere vil være i det øjeblik, så er hospitaler også meget drænende, så jeg var dødtræt da mit hoved ramte hovedpuden. Onsdag havde jeg et sjovt photoshoot med Munthe og nogle af de andre bloggerdamer, og om aften middag med hele Society B teamet på Steak Royal – følg @societyb for updates! Lige nu sidder jeg og spiser middag hos min søster mens jeg blogger (ret socialt, haha) og senere skal jeg mødes med to venner til vin. Jeg forsøger virkelig at nyde den sidste del af sommeren :) Igår var jeg iklædt ny maxikjole fra Baum und Pferdgarten med mine elskede Gucci loafers og Everie taske. Mit favorit outfit for tiden. Nu kalder rosén, så jeg vil smutte!

IMG_0262 IMG_0220IMG_0185IMG_0249IMG_0107IMG_0317IMG_0307IMG_0148Dress: Baum und Pferdgarten
Loafers: Gucci
Bag: Everie
Watch: Longines
Rings: Carré

Photos by Sophie Hrafna

Follow on Bloglovin’